{"id":130,"date":"2012-09-07T00:00:00","date_gmt":"2012-09-07T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new-blog.sitata.com\/2012\/09\/07\/do-i-need-to-get-the-japanese-encephalitis-vaccination-438dc44ba0\/"},"modified":"2020-09-08T09:43:11","modified_gmt":"2020-09-08T13:43:11","slug":"do-i-need-to-get-the-japanese-encephalitis-vaccination-438dc44ba0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sitata.com\/pl\/do-i-potrzebne-jest-zaszczepienie-japonskiego-zapalenia-mozgu-438dc44ba0\/","title":{"rendered":"Czy musz\u0119 si\u0119 zaszczepi\u0107 przeciwko japo\u0144skiemu zapaleniu m\u00f3zgu?"},"content":{"rendered":"

Czy musz\u0119 si\u0119 zaszczepi\u0107 przeciwko japo\u0144skiemu zapaleniu m\u00f3zgu?<\/h3>\n

Jest to cz\u0119ste pytanie dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cych do Azji Po\u0142udniowej i Po\u0142udniowo-Wschodniej. Odpowied\u017a brzmi: prawdopodobnie nie, ale to zale\u017cy. Poziom ryzyka nabycia Japo\u0144skiego Zapalenia M\u00f3zgu (JE) jest bardzo r\u00f3\u017cny w zale\u017cno\u015bci od Twojej podr\u00f3\u017cy - gdzie jedziesz, jak d\u0142ugo zostaniesz i co b\u0119dziesz robi\u0107.<\/p>\n

Co to jest japo\u0144skie zapalenie m\u00f3zgu i gdzie wyst\u0119puje?<\/h4>\n

Japo\u0144skie zapalenie m\u00f3zgu to choroba wirusowa, kt\u00f3ra przenosi si\u0119 poprzez uk\u0105szenie zaka\u017conego komara. U ludzi JE powoduje zapalenie b\u0142ony wok\u00f3\u0142 m\u00f3zgu. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zaka\u017ce\u0144 JE jest \u0142agodna z tylko gor\u0105czk\u0105 i b\u00f3lem g\u0142owy lub bez \u017cadnych objaw\u00f3w w og\u00f3le. Jednak ok. 1 na 200 zaka\u017ce\u0144<\/a> prowadzi\u0107 do powa\u017cnej choroby, charakteryzuj\u0105cej si\u0119 nag\u0142\u0105 wysok\u0105 gor\u0105czk\u0105, b\u00f3lem g\u0142owy, sztywno\u015bci\u0105 karku, dezorientacj\u0105, \u015bpi\u0105czk\u0105, drgawkami i \u015bmierci\u0105. W\u015br\u00f3d tych przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych wyst\u0119puj\u0105 objawy chorobowe, 30% os\u00f3b, kt\u00f3re prze\u017cyj\u0105, cierpi r\u00f3wnie\u017c z powodu trwa\u0142ego uszkodzenia o\u015brodkowego uk\u0142adu nerwowego.<\/p>\n

JE wyst\u0119puje w wi\u0119kszo\u015bci Azji i na niekt\u00f3rych obszarach zachodniego Pacyfiku. Rozw\u00f3j system\u00f3w produkcji ry\u017cu nawadnianego w Azji Po\u0142udniowej i Po\u0142udniowo-Wschodniej mia\u0142 du\u017cy wp\u0142yw na obci\u0105\u017cenie chorob\u0105, poniewa\u017c zalane pola ry\u017cowe stanowi\u0105 doskona\u0142e miejsce do rozmna\u017cania si\u0119 komar\u00f3w przenosz\u0105cych JE.<\/p>\n

Kto jest zagro\u017cony japo\u0144skim zapaleniem m\u00f3zgu?<\/h4>\n

Ryzyko dla wi\u0119kszo\u015bci podr\u00f3\u017cuj\u0105cych jest bardzo niskie - og\u00f3lna zapadalno\u015b\u0107 na JE w\u015br\u00f3d os\u00f3b z kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych JE nie wyst\u0119puje, podr\u00f3\u017cuj\u0105cych do Azji szacowana jest na. mniej ni\u017c 1 przypadek na 1 milion podr\u00f3\u017cnych<\/a>.<\/p>\n

Jednak poziom ryzyka r\u00f3\u017cni si\u0119 znacznie w zale\u017cno\u015bci od miejsca docelowego, d\u0142ugo\u015bci pobytu, pory roku i czynno\u015bci, w kt\u00f3rych bierzemy udzia\u0142 podczas podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n

Miejsce przeznaczenia<\/h4>\n

Oczywi\u015bcie, jeste\u015b w wi\u0119kszym stopniu nara\u017cony na JE, je\u015bli odwiedzasz kraj, w kt\u00f3rym JE jest endemiczne. Ale zale\u017cy to r\u00f3wnie\u017c od tego, gdzie podr\u00f3\u017cujesz w tym kraju. Je\u015bli przebywasz w du\u017cych o\u015brodkach miejskich, ryzyko jest minimalne. Obszary wiejskie i rolnicze, gdzie uprawia si\u0119 ry\u017c i hoduje \u015bwinie, s\u0105 obszarami najwy\u017cszego ryzyka, poniewa\u017c pola ry\u017cowe stanowi\u0105 miejsce rozmna\u017cania, a \u015bwinie s\u0105 \u017cywicielami wzmacniaj\u0105cymi wirusa (wirus rozmna\u017ca si\u0119 w \u015bwini, a nast\u0119pnie komary, kt\u00f3re uk\u0105sz\u0105 \u015bwini\u0119, prawdopodobnie zostan\u0105 zaka\u017cone).<\/p>\n

Czas trwania<\/h4>\n

Im d\u0142u\u017cszy pobyt w kraju, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje JE, tym wi\u0119ksze ryzyko zaka\u017cenia. Ryzyko zachorowania na JE w\u015br\u00f3d ekspatriant\u00f3w i podr\u00f3\u017cnik\u00f3w przebywaj\u0105cych przez d\u0142u\u017cszy czas na terenach wiejskich jest podobne do ryzyka w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n

Sezon<\/h4>\n

Maj do pa\u017adziernika to miesi\u0105ce, w kt\u00f3rych dochodzi do najwi\u0119kszej liczby transmisji w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych wyst\u0119puje ryzyko JE. Mo\u017cesz znale\u017a\u0107 \u0142adn\u0105 tabel\u0119 z CDC, kt\u00f3ra podsumowuje ryzyko japo\u0144skiego zapalenia m\u00f3zgu wed\u0142ug kraju i sezonu tutaj<\/a> lub mo\u017cesz szybkie wy\u015bwietlenie konkretnego kraju za pomoc\u0105 Sitata<\/a>.<\/p>\n

Dzia\u0142alno\u015b\u0107<\/h4>\n

Podr\u00f3\u017cni, kt\u00f3rzy uczestnicz\u0105 w zaj\u0119ciach na \u015bwie\u017cym powietrzu, zw\u0142aszcza wieczorem lub w nocy, s\u0105 r\u00f3wnie\u017c nara\u017ceni na wi\u0119ksze ryzyko, poniewa\u017c komar przenosz\u0105cy JE woli k\u0105sa\u0107 po zachodzie s\u0142o\u0144ca i w nocy.<\/p>\n

The Bottom Line<\/h4>\n

Szczepionka przeciwko JE mo\u017ce pom\u00f3c zmniejszy\u0107 ryzyko nabycia choroby, ale jest droga (oko\u0142o $200 za zastrzyk). Nie ma mo\u017cliwo\u015bci ca\u0142kowicie <\/em>eliminuje ryzyko wyst\u0105pienia JE, ale gdy prawdopodobie\u0144stwo zachorowania na JE jest znaczne, szczepionka przeciwko JE mo\u017ce pom\u00f3c zminimalizowa\u0107 to ryzyko.<\/p>\n

Nasze og\u00f3lne zalecenia dotycz\u0105ce szczepionki JE to:<\/p>\n