[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 theme_builder_area=\"post_content\" _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\" da_disable_devices=\"off|off|off\"][et_pb_row _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" type=\"4_4\u2033 theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"_initial\" theme_builder_area=\"post_content\" text_font_size=\"3rem\" header_font_size=\"3rem\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Disse vilk\u00e5rene og betingelsene (\"vilk\u00e5r\", \"vilk\u00e5r og betingelser\") regulerer ditt forhold til nettstedet https:\/\/www.sitata.com og Sitata-mobilapplikasjonen (\"tjenesten\") som drives av Sitata Inc (\"oss\", \"vi\" eller \"v\u00e5r\").<\/p>\n
Vennligst les disse vilk\u00e5rene og betingelsene n\u00f8ye f\u00f8r du bruker nettstedet v\u00e5rt og Sitata-mobilapplikasjonen (\"tjenesten\").<\/p>\n
Din tilgang til og bruk av tjenesten er basert p\u00e5 at du godtar og overholder disse vilk\u00e5rene. Disse vilk\u00e5rene gjelder for alle bes\u00f8kende, brukere og andre som f\u00e5r tilgang til eller bruker tjenesten.<\/p>\n
Ved \u00e5 g\u00e5 inn p\u00e5 eller bruke tjenesten godtar du \u00e5 v\u00e6re bundet av disse vilk\u00e5rene og aksepterer alle juridiske konsekvenser. Hvis du ikke godtar disse vilk\u00e5rene, helt eller delvis, m\u00e5 du ikke bruke tjenesten.<\/p>\n
Disse vilk\u00e5rene og betingelsene kommer i tillegg til, og p\u00e5virker, supplerer eller endrer ikke andre avtaler du har etablert gjennom kj\u00f8p av reisebeskyttelsesplaner eller forsikringsprodukter og -tjenester som etablerer ytterligere vilk\u00e5r og betingelser mellom deg, Sitata og eventuelle forsikringsgivere, produsenter, mellommenn, skadeadministratorer og reiseassistanseorganisasjoner.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Hvis du \u00f8nsker \u00e5 kj\u00f8pe et produkt eller en tjeneste som gj\u00f8res tilgjengelig gjennom tjenesten (\"kj\u00f8p\"), kan du bli bedt om \u00e5 oppgi visse opplysninger som er relevante for kj\u00f8pet ditt, inkludert, uten begrensning, kredittkortnummeret ditt, utl\u00f8psdatoen for kredittkortet ditt, faktureringsadressen din og leveringsinformasjonen din.<\/p>\n
Du erkl\u00e6rer og garanterer at: (i) du har lovlig rett til \u00e5 bruke kredittkort eller andre betalingsmetoder i forbindelse med ethvert kj\u00f8p, og at (ii) opplysningene du gir oss er sanne, korrekte og fullstendige.<\/p>\n
Ved \u00e5 sende inn slik informasjon gir du oss rett til \u00e5 gi informasjonen til tredjeparter for \u00e5 lette gjennomf\u00f8ringen av kj\u00f8p.<\/p>\n
Vi forbeholder oss retten til \u00e5 avvise eller kansellere bestillingen din n\u00e5r som helst av visse grunner, inkludert, men ikke begrenset til: produkt- eller tjenestetilgjengelighet, feil i beskrivelsen eller prisen p\u00e5 produktet eller tjenesten, feil i bestillingen din eller andre grunner.<\/p>\n
Vi forbeholder oss retten til \u00e5 avvise eller kansellere bestillingen din hvis det er mistanke om svindel eller en uautorisert eller ulovlig transaksjon. Vi vil ikke bli holdt ansvarlig for manglende gjennomf\u00f8ring av kj\u00f8pet, eller eventuelle tap eller skader som f\u00f8lge av dette.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
For \u00e5 yte eksepsjonell service og n\u00f8yaktighet oppdaterer vi regelmessig produktene og tjenestene i tjenesten.<\/p>\n
Vi kan ikke garantere n\u00f8yaktigheten eller fullstendigheten av noen informasjon, inkludert priser, produktbilder, spesifikasjoner, tilgjengelighet og tjenester. Vi forbeholder oss retten til \u00e5 endre eller oppdatere informasjon og korrigere feil, un\u00f8yaktigheter eller utelatelser n\u00e5r som helst uten forvarsel.<\/p>\n
Til tross for v\u00e5re beste anstrengelser kan produktene eller tjenestene som er tilgjengelige p\u00e5 tjenesten v\u00e5r, ha en feil med hensyn til prisen, v\u00e6re un\u00f8yaktig beskrevet eller v\u00e6re utilgjengelige.<\/p>\n
Vi kan oppleve forsinkelser i oppdateringen av informasjon p\u00e5 tjenesten og i v\u00e5r annonsering p\u00e5 andre nettsteder.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Eventuelle konkurranser, loddtrekninger eller andre kampanjer (samlet kalt \"kampanjer\") som gj\u00f8res tilgjengelig gjennom tjenesten, kan v\u00e6re underlagt regler som er atskilt fra disse vilk\u00e5rene. Hvis du deltar i en kampanje, m\u00e5 du lese de gjeldende reglene og personvernerkl\u00e6ringen v\u00e5r. Hvis reglene for en kampanje er i konflikt med disse vilk\u00e5rene, vil kampanjereglene gjelde.<\/p>\n
Kampanjer kan v\u00e6re tilgjengelige i en begrenset periode.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Noen deler av tjenesten faktureres p\u00e5 abonnementsbasis (\"Abonnement(er)\"). Du vil bli fakturert p\u00e5 forh\u00e5nd, som ogs\u00e5 kan v\u00e6re p\u00e5 gjentakende og periodisk basis (\"Faktureringssyklus\"). Faktureringssyklusene fastsettes enten p\u00e5 fast varighet, daglig eller \u00e5rlig basis, avhengig av hvilken type abonnementsplan du velger n\u00e5r du kj\u00f8per et abonnement.<\/p>\n
P\u00e5 slutten av hver faktureringssyklus kan abonnementet ditt automatisk fornyes p\u00e5 n\u00f8yaktig samme vilk\u00e5r med mindre du kansellerer det eller Sitata Inc kansellerer det. Du kan kansellere fornyelsen av abonnementet ditt enten via din online kontoadministrasjonsside eller ved \u00e5 kontakte Sitata Incs kundest\u00f8tteteam.<\/p>\n
En gyldig betalingsmetode, for eksempel kredittkort, er n\u00f8dvendig for \u00e5 behandle betalingen for abonnementet ditt. Du skal gi Sitata Inc n\u00f8yaktig og fullstendig faktureringsinformasjon som kan omfatte fullt navn, adresse, stat, postnummer, telefonnummer og en gyldig betalingsmetode. Ved \u00e5 sende inn slik betalingsinformasjon autoriserer du automatisk Sitata Inc til \u00e5 belaste alle abonnementsavgifter som p\u00e5l\u00f8per gjennom kontoen din til slike betalingsinstrumenter.<\/p>\n
Hvis automatisk fakturering av en eller annen grunn ikke skjer, vil Sitata Inc utstede en elektronisk faktura som angir at du m\u00e5 fortsette manuelt, innen en bestemt frist, med full betaling tilsvarende faktureringsperioden som angitt p\u00e5 fakturaen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc kan etter eget skj\u00f8nn og n\u00e5r som helst endre abonnementsavgiftene for abonnementene. Enhver endring av abonnementsavgiften trer i kraft ved slutten av den gjeldende faktureringssyklusen.<\/p>\n
Sitata Inc vil gi deg et rimelig forh\u00e5ndsvarsel om eventuelle endringer i abonnementsavgiftene for \u00e5 gi deg muligheten til \u00e5 avslutte abonnementet ditt f\u00f8r en slik endring trer i kraft.<\/p>\n
Din fortsatte bruk av tjenesten etter at endringen av abonnementsavgiften trer i kraft, utgj\u00f8r ditt samtykke til \u00e5 betale det endrede abonnementsavgiftsbel\u00f8pet.<\/p>\n
Sitata forbeholder seg retten til n\u00e5r som helst og fra tid til annen \u00e5 endre eller avslutte, midlertidig eller permanent, v\u00e5re tjenester (eller deler av dem) med eller uten varsel.<\/p>\n
Sitata er ikke ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for endringer, prisendringer, suspensjon eller opph\u00f8r av tjenestene.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Noen reisebeskyttelsesplaner og abonnementer kan inneholde en \"gratisperiode\" som definerer vilk\u00e5rene for refusjon. Sjekk ordlyden i abonnementet ditt for n\u00f8yaktige detaljer.<\/p>\n
Med mindre det er lovp\u00e5lagt, refunderes ikke andre betalte abonnements- eller reisebeskyttelsesavgifter.<\/p>\n
Et avbestillingsgebyr p\u00e5 5% vil p\u00e5l\u00f8pe hvis du avbestiller en planlagt avtale mer enn 48 timer f\u00f8r avtalt tid. Avbestillinger som gj\u00f8res med mindre enn 48 timers varsel f\u00f8r timen, eller hvis du ikke m\u00f8ter opp til den avtalte timen, vil ikke bli refundert.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Tjenesten v\u00e5r lar deg legge ut, lenke til, lagre, dele og p\u00e5 annen m\u00e5te gj\u00f8re tilgjengelig bestemt informasjon, tekst, grafikk, videoer eller annet materiale (\"innhold\"). Du er ansvarlig for innholdet du legger ut p\u00e5 tjenesten, inkludert dets lovlighet, p\u00e5litelighet og egnethet.<\/p>\n
Ved \u00e5 legge ut innhold p\u00e5 tjenesten gir du oss rett og lisens til \u00e5 bruke, endre, offentlig fremf\u00f8re, offentlig vise, reprodusere og distribuere slikt innhold p\u00e5 og gjennom tjenesten. Du beholder alle dine rettigheter til alt innhold du sender inn, legger ut eller viser p\u00e5 eller gjennom tjenesten, og du er ansvarlig for \u00e5 beskytte disse rettighetene. Du samtykker i at denne lisensen gir oss rett til \u00e5 gj\u00f8re innholdet ditt tilgjengelig for andre brukere av tjenesten, som ogs\u00e5 kan bruke innholdet ditt i henhold til disse vilk\u00e5rene.<\/p>\n
Du erkl\u00e6rer og garanterer at: (i) innholdet er ditt (du eier det) eller du har rett til \u00e5 bruke det og gir oss rettighetene og lisensen som angitt i disse vilk\u00e5rene, og (ii) publiseringen av innholdet ditt p\u00e5 eller gjennom tjenesten ikke krenker personvernrettighetene, publiseringsrettighetene, opphavsrettighetene, kontraktsrettighetene eller andre rettigheter til noen person.<\/p>\n
Vi forbeholder oss alle rettigheter til \u00e5 blokkere eller fjerne kommunikasjon eller materiale som vi anser for \u00e5 v\u00e6re: (a) forn\u00e6rmende, \u00e6rekrenkende eller uanstendig; (b) bedragersk, villedende eller villedende; (c) i strid med opphavsrett, varemerke eller andre immaterielle rettigheter til en annen eller; (d) st\u00f8tende eller p\u00e5 annen m\u00e5te uakseptabelt for oss etter eget skj\u00f8nn.<\/p>\n
Du erkjenner at vi, ved \u00e5 gi deg muligheten til \u00e5 se og distribuere brukergenerert innhold p\u00e5 tjenesten, bare fungerer som en passiv kanal for slik distribusjon og ikke p\u00e5tar oss noen forpliktelse eller ansvar knyttet til innhold eller aktiviteter p\u00e5 tjenesten.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
N\u00e5r du oppretter en konto hos oss, m\u00e5 du gi oss informasjon som til enhver tid er n\u00f8yaktig, fullstendig og oppdatert. Unnlatelse av \u00e5 gj\u00f8re dette utgj\u00f8r et brudd p\u00e5 vilk\u00e5rene, noe som kan f\u00f8re til umiddelbar oppsigelse av kontoen din p\u00e5 tjenesten v\u00e5r.<\/p>\n
Du er ansvarlig for \u00e5 beskytte passordet du bruker for \u00e5 f\u00e5 tilgang til tjenesten og for alle aktiviteter eller handlinger under passordet ditt, enten passordet ditt er med v\u00e5r tjeneste eller en tredjepartstjeneste.<\/p>\n
Du samtykker i ikke \u00e5 oppgi passordet ditt til noen tredjepart. Du m\u00e5 varsle oss umiddelbart n\u00e5r du blir oppmerksom p\u00e5 brudd p\u00e5 sikkerheten eller uautorisert bruk av kontoen din.<\/p>\n
Du kan ikke som brukernavn bruke navnet til en annen person eller enhet eller som ikke er lovlig tilgjengelig for bruk, et navn eller varemerke som er underlagt rettigheter til en annen person eller enhet enn deg uten passende tillatelse, eller et navn som p\u00e5 annen m\u00e5te er st\u00f8tende, vulg\u00e6rt eller uanstendig.<\/p>\n
Du m\u00e5 v\u00e6re et menneske. Kontoer registrert av programvare (\"roboter\", \"bots\") eller andre automatiserte metoder er ikke tillatt. Du er ansvarlig for all aktivitet som skjer under kontoen din (ogs\u00e5 n\u00e5r aktiviteten utf\u00f8res av andre som har kontoer under kontoen din).<\/p>\n
Verbalt, fysisk, skriftlig eller annet misbruk (inkludert trusler om misbruk eller gjengjeldelse) av enhver Sitata-kunde, ansatt, medlem eller leder vil f\u00f8re til umiddelbar oppsigelse av kontoen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Vi respekterer andres immaterielle rettigheter. Det er v\u00e5r policy \u00e5 svare p\u00e5 ethvert krav om at innhold som er lagt ut p\u00e5 tjenesten, krenker opphavsretten eller andre immaterielle rettigheter (\"krenkelse\") til enhver person.<\/p>\n
Hvis du er en opphavsrettsinnehaver, eller autorisert p\u00e5 vegne av en slik, og du mener at det opphavsrettsbeskyttede verket har blitt kopiert p\u00e5 en m\u00e5te som utgj\u00f8r brudd p\u00e5 opphavsretten som finner sted gjennom tjenesten, m\u00e5 du sende inn et skriftlig varsel til \"Copyright Infringement\" p\u00e5 support@mg.sitata.com og inkludere en detaljert beskrivelse av det p\u00e5st\u00e5tte bruddet.<\/p>\n
Du kan bli holdt ansvarlig for skader (inkludert kostnader og advokatsal\u00e6rer) for feilaktig fremstilling av at noe innhold krenker opphavsretten din.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Tjenesten og alt innhold, inkludert, men ikke begrenset til tekst, bilder, grafikk eller kode, tilh\u00f8rer Sitata Inc og er beskyttet av opphavsrett, varemerker, databaser og andre immaterielle rettigheter. Du kan vise og kopiere, laste ned eller skrive ut deler av materialet fra de ulike delene av tjenesten kun for egen ikke-kommersiell bruk, eller for \u00e5 legge inn en bestilling hos Sitata Inc. All annen bruk er strengt forbudt og kan krenke opphavsrett, varemerker og andre lover. Disse vilk\u00e5rene gir deg ikke lisens til \u00e5 bruke noe varemerke som tilh\u00f8rer Sitata Inc eller dets tilknyttede selskaper. Du samtykker videre i \u00e5 ikke bruke, endre eller slette noen propriet\u00e6re merknader fra materiale som er lastet ned fra tjenesten.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Tjenesten kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder eller tjenester som ikke eies eller kontrolleres av Sitata Inc.<\/p>\n
Sitata Inc har ingen kontroll over, og p\u00e5tar seg intet ansvar for, innholdet, personvernreglene eller praksisen til tredjeparts nettsteder eller tjenester. Du erkjenner og godtar videre at Sitata Inc ikke skal v\u00e6re ansvarlig, direkte eller indirekte, for skade eller tap for\u00e5rsaket eller p\u00e5st\u00e5tt \u00e5 v\u00e6re for\u00e5rsaket av eller i forbindelse med bruk av eller tillit til slikt innhold, varer eller tjenester tilgjengelig p\u00e5 eller gjennom slike nettsteder eller tjenester.<\/p>\n
Vi anbefaler deg p\u00e5 det sterkeste \u00e5 lese vilk\u00e5rene og retningslinjene for personvern for alle tredjeparts nettsteder eller tjenester du bes\u00f8ker.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata gj\u00f8r det mulig for reisemedisinske klinikker, helsepersonell, medisinsk orienterte selskaper og reisebyr\u00e5er \u00e5 tilby anbefalinger, konsultasjoner og avtaler til reisende. Informasjonen og anbefalingene som opprettes for en reisende som bruker Sitata-plattformen, er den aktuelle enhetens r\u00e5d eller mening og ikke Sitatas r\u00e5d. Sitata er ikke ansvarlig for noen av anbefalingene du mottar.<\/p>\n
Du samtykker i at du kanskje ikke kan ha et lege-pasient-forhold med legen p\u00e5 grunn av lovbestemte begrensninger p\u00e5 enkelte steder. Du samtykker ogs\u00e5 i at eventuelle tilknyttede kostnader som vises for et legebes\u00f8k, kun gjelder for en konsultasjon, med mindre annet er spesifisert. Avhengig av hvilken type avtale du planlegger, kan du v\u00e6re ansvarlig for eventuelle tilleggskostnader for medisiner, laboratorietester, telefondata eller andre kostnader som du kan p\u00e5dra deg som f\u00f8lge av bruk av tjenesten.<\/p>\n
Informasjonen og anbefalingene som gis av Sitata er kun til opplysningsform\u00e5l og er ikke ment som en erstatning for medisinske r\u00e5d fra helsepersonell. Vi oppfordrer og r\u00e5der deg til \u00e5 s\u00f8ke profesjonell medisinsk r\u00e5dgivning f\u00f8r du begynner \u00e5 reise, fordi helsepersonell kjenner din medisinske historie og er klar over eventuelle medisinske tilstander som kan v\u00e6re i strid med r\u00e5dene fra Sitata. I alle tilfeller b\u00f8r r\u00e5dene fra din personlige helsepersonell ha forrang fremfor informasjon gitt av Sitata. Ingenting som du kan lese fra v\u00e5re tjenester eller som p\u00e5 annen m\u00e5te gis til deg av Sitata, skal tolkes som diagnostisk informasjon eller medisinske r\u00e5d.<\/p>\n
Tilgjengeligheten, kvaliteten, resultatene eller virkningene av medisinsk behandling, laboratorietester, reiseassistanse av noe slag, sykehusinnleggelse, transport eller din unnlatelse av \u00e5 f\u00e5 noe av det ovennevnte, er ikke Sitatas ansvar eller noe selskap eller byr\u00e5 som leverer tjenester p\u00e5 vegne av Sitata.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Vi kan avslutte eller suspendere tilgangen til tjenesten v\u00e5r umiddelbart, uten forutg\u00e5ende varsel eller ansvar, uansett grunn, inkludert, uten begrensning, hvis du bryter vilk\u00e5rene.<\/p>\n
Alle bestemmelsene i vilk\u00e5rene skal overleve oppsigelsen, inkludert, uten begrensning, bestemmelser om eierskap, ansvarsfraskrivelser, skadesl\u00f8sholdelse og ansvarsbegrensninger.<\/p>\n
Ved oppsigelse opph\u00f8rer din rett til \u00e5 bruke tjenesten umiddelbart. Hvis du \u00f8nsker \u00e5 avslutte kontoen din, kan du ganske enkelt slutte \u00e5 bruke tjenesten.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Du samtykker i \u00e5 holde Sitata Inc, dets oppdragsgivere, ledere, direkt\u00f8rer, representanter, ansatte, kontrakt\u00f8rer, lisensgivere, lisenstakere, leverand\u00f8rer og agenter skadesl\u00f8se fra og mot eventuelle krav, tap, skader, forpliktelser, kostnader, handlinger eller krav.<\/p>\n
Disse inkluderer, men er ikke begrenset til: (a) juridiske og regnskapsmessige gebyrer som f\u00f8lge av din bruk av tjenesten; (b) brudd p\u00e5 noen av disse vilk\u00e5rene; (c) alt du legger ut p\u00e5 eller laster opp til tjenesten; og (d) enhver aktivitet knyttet til kontoen din. Dette inkluderer enhver uaktsom eller ulovlig oppf\u00f8rsel fra deg, enhver person eller enhet som f\u00e5r tilgang til tjenesten ved hjelp av kontoen din, enten slik tilgang er oppn\u00e5dd p\u00e5 bedragersk eller ulovlig m\u00e5te.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc, dets direkt\u00f8rer, ansatte, partnere, agenter, leverand\u00f8rer eller tilknyttede selskaper skal ikke holdes ansvarlig for tap eller skade, direkte eller indirekte, tilfeldige, spesielle, f\u00f8lgeskader eller strafferettslige skader, inkludert, men ikke begrenset til, \u00f8konomisk tap, tap eller skade p\u00e5 elektroniske medier eller data, goodwill eller andre immaterielle tap, som f\u00f8lge av (i) din tilgang til eller bruk av tjenesten; (ii) din manglende evne til \u00e5 f\u00e5 tilgang til eller bruke tjenesten; (iii) enhver tredjeparts oppf\u00f8rsel eller innhold p\u00e5 eller relatert til tjenesten; (iv) ethvert innhold innhentet fra eller gjennom tjenesten; og (v) uautorisert tilgang til, bruk av eller endring av dine overf\u00f8ringer eller innhold, enten det er basert p\u00e5 garanti, kontrakt, erstatning (inkludert uaktsomhet) eller ethvert annet krav i loven, enten vi har blitt informert om muligheten for slik skade eller ikke, og selv om et rettsmiddel som er angitt her, viser seg \u00e5 ha mislyktes i sitt vesentlige form\u00e5l.<\/p>\n
Ingen r\u00e5d eller informasjon, verken muntlig eller skriftlig, innhentet av deg eller fra Sitata eller gjennom eller fra tjenestene skal skape noen garanti som ikke er uttrykkelig angitt i disse vilk\u00e5rene.<\/p>\n
Sitata representerer eller garanterer ikke overfor deg at: (1) Din bruk av Tjenestene vil oppfylle dine krav; (2) Din bruk av Tjenestene vil v\u00e6re uavbrutt, rettidig, sikker eller fri for feil; eller (3) All informasjon du f\u00e5r som et resultat av din bruk av disse Tjenestene vil v\u00e6re n\u00f8yaktig eller p\u00e5litelig.<\/p>\n
Sitata gir ingen erkl\u00e6ringer om egnetheten til informasjonen, programvaren, produktene og tjenestene for noe form\u00e5l, og inkludering eller tilbud av produkter eller tjenester i v\u00e5re tjenester utgj\u00f8r ingen godkjenning eller anbefaling av slike produkter eller tjenester fra Sitata. All slik informasjon, programvare, produkter og tjenester leveres \"som de er\" uten noen form for garanti. Sitata fraskriver seg herved alle garantier og betingelser med hensyn til denne informasjonen, programvaren, produktene og tjenestene, inkludert alle underforst\u00e5tte garantier og betingelser for salgbarhet, egnethet for et bestemt form\u00e5l, eiendomsrett og ikke-krenkelse.<\/p>\n
Sitata er ikke ansvarlig for personskader, d\u00f8dsfall, skade p\u00e5 eiendom eller andre skader eller utgifter som f\u00f8lge av bruk av tjenestene. Sitata skal under ingen omstendigheter v\u00e6re ansvarlig for direkte, indirekte, straffende, tilfeldige, spesielle eller f\u00f8lgeskader som oppst\u00e5r som f\u00f8lge av, eller p\u00e5 noen m\u00e5te er forbundet med, din tilgang til, visning av eller bruk av tjenestene eller med forsinkelse eller manglende evne til \u00e5 f\u00e5 tilgang til, vise eller bruke tjenestene (inkludert, men ikke begrenset til, din tillit til meninger som vises p\u00e5 Sitatas tjenester; eventuelle datavirus, informasjon, programvare, koblede nettsteder, produkter og tjenester oppn\u00e5dd gjennom Sitatas tjenester; medisinsk eller helserelatert informasjon levert til deg gjennom Sitatas tjenester; interessepunkter og stedsbasert informasjon; eller p\u00e5 annen m\u00e5te som oppst\u00e5r som f\u00f8lge av tilgang til, visning av eller bruk av v\u00e5re tjenester), enten det er basert p\u00e5 en teori om uaktsomhet, kontrakt, erstatningsansvar, objektivt ansvar eller annet, og selv om Sitata har blitt informert om muligheten for slike skader.<\/p>\n
Hvis Sitata, til tross for begrensningen ovenfor, blir funnet ansvarlig for tap eller skade som oppst\u00e5r som f\u00f8lge av eller p\u00e5 noen m\u00e5te er forbundet med noen av hendelsene beskrevet ovenfor, vil Sitatas ansvar ikke under noen omstendighet overstige tjenestegebyrene du har betalt til Sitata i forbindelse med slike transaksjoner av Sitatas tjenester.<\/p>\n
Ansvarsbegrensningen gjenspeiler risikofordelingen mellom partene. Begrensningene som er spesifisert i dette avsnittet vil overleve og gjelde selv om et begrenset rettsmiddel som er spesifisert i disse vilk\u00e5rene, viser seg \u00e5 ha mislyktes i sitt grunnleggende form\u00e5l. Ansvarsbegrensningene i disse vilk\u00e5rene gjelder til fordel for Sitata.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc gir ingen garantier, representasjoner eller garantier av noe slag n\u00e5r det gjelder nettstedet og tilh\u00f8rende teknologi. Alle angivelig gjeldende garantier, vilk\u00e5r og betingelser er ekskludert, i den grad loven tillater det. Din bruk av tjenesten skjer p\u00e5 eget ansvar. Tjenesten leveres \"SOM DEN ER\" og \"SOM TILGJENGELIG\". Tjenesten leveres uten garantier av noe slag, verken uttrykkelig eller underforst\u00e5tt, inkludert, men ikke begrenset til, underforst\u00e5tte garantier for salgbarhet, egnethet for et bestemt form\u00e5l, ikke-krenkelse eller ytelsesforl\u00f8p, unntatt som fastsatt i henhold til lovene i enhver provins i Canada. I slike tilfeller skal provinslovgivningen gjelde i den grad det er n\u00f8dvendig.<\/p>\n
Sitata Inc, dets datterselskaper, tilknyttede selskaper og lisensgivere garanterer ikke at a) tjenesten vil fungere uavbrutt, sikkert eller tilgjengelig p\u00e5 et bestemt tidspunkt eller sted; b) eventuelle feil eller mangler vil bli rettet; c) tjenesten er fri for virus eller andre skadelige komponenter; eller d) resultatene av bruk av tjenesten vil oppfylle dine krav.<\/p>\n
Hvis du bryter noen av disse vilk\u00e5rene og Sitata Inc velger \u00e5 ikke handle umiddelbart, eller velger \u00e5 ikke handle i det hele tatt, vil Sitata Inc fortsatt ha rett til alle rettigheter og rettsmidler p\u00e5 et senere tidspunkt, eller i enhver annen situasjon, der du bryter disse vilk\u00e5rene. Sitata Inc gir ikke avkall p\u00e5 noen av sine rettigheter. Sitata Inc skal ikke v\u00e6re ansvarlig for p\u00e5st\u00e5tte brudd p\u00e5 disse vilk\u00e5rene for\u00e5rsaket av omstendigheter utenfor selskapets kontroll. En person som ikke er part i disse vilk\u00e5rene, skal ikke ha noen rett til h\u00e5ndhevelse.<\/p>\n
Du kan ikke overdra, viderelisensiere eller p\u00e5 annen m\u00e5te overf\u00f8re noen av dine rettigheter i henhold til disse vilk\u00e5rene.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Som angitt ovenfor, tillater enkelte jurisdiksjoner ikke utelukkelse av visse garantier eller utelukkelse eller begrensning av ansvar for f\u00f8lgeskader eller tilfeldige skader, slik at begrensningene ovenfor kanskje ikke gjelder for deg. Provinsielle lover i Canada kan gjelde for visse produkter og tjenester som tilbys.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" _dynamic_attributes=\"content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||10px||false|false\"]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQWxsIGNvbnRlbnRzIG9mIHRoaXMgV2Vic2l0ZSBhbmQgU2VydmljZXMgYXJlOiDCqSIsImFmdGVyIjoiIFNpdGF0YSBJbmMuIEFsbCByaWdodHMgcmVzZXJ2ZWQuIiwiZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJjdXN0b20iLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJZIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata er ikke ansvarlig for innhold p\u00e5 nettsteder som drives av andre parter enn Sitata. Sitata, Sitata.com og Sitata-logoen er enten registrerte varemerker eller varemerker som tilh\u00f8rer Sitata i Canada, USA og\/eller andre land.<\/p>\n
Du kan ikke duplisere, kopiere eller gjenbruke noen del av HTML\/CSS eller visuelle designelementer i tjenestene, eller tilh\u00f8rende programvare, uten uttrykkelig skriftlig tillatelse.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Innholdet og informasjonen p\u00e5 dette nettstedet og tjenestene, samt infrastrukturen som brukes til \u00e5 levere slikt innhold og slik informasjon, tilh\u00f8rer oss eller v\u00e5re leverand\u00f8rer og tilbydere. Selv om du kan lage begrensede kopier av reiseinformasjonen din (og relaterte dokumenter) for reiser, samtykker du i \u00e5 ikke p\u00e5 annen m\u00e5te endre, kopiere, distribuere, overf\u00f8re, vise, fremf\u00f8re, reprodusere, publisere, lisensiere, lage avledede verk fra, overf\u00f8re eller selge eller videreselge informasjon, programvare, produkter eller tjenester som er hentet fra tjenestene v\u00e5re. I tillegg samtykker du i \u00e5 ikke gj\u00f8re det:<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Disse vilk\u00e5rene skal reguleres av, og tolkes og h\u00e5ndheves i samsvar med, lovene i provinsen Ontario og lovene i Canada, alt etter hva som er relevant.<\/p>\n
Hvis noen av bestemmelsene i disse vilk\u00e5rene anses \u00e5 v\u00e6re ugyldige eller ikke kan h\u00e5ndheves av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil eventuelle gjenv\u00e6rende bestemmelser i disse vilk\u00e5rene forbli i kraft. Disse vilk\u00e5rene utgj\u00f8r hele avtalen mellom oss ang\u00e5ende tjenesten v\u00e5r, og erstatter alle tidligere avtaler, muntlige eller andre, ang\u00e5ende tjenesten.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Vi forbeholder oss retten til, etter eget skj\u00f8nn, \u00e5 endre eller erstatte disse vilk\u00e5rene n\u00e5r som helst. Hvis en revisjon er vesentlig, vil vi gj\u00f8re rimelige anstrengelser for \u00e5 gi minst 30 dagers varsel f\u00f8r nye vilk\u00e5r trer i kraft. Hva som utgj\u00f8r en vesentlig endring, avgj\u00f8res etter v\u00e5rt eget skj\u00f8nn.<\/p>\n
Ved \u00e5 fortsette \u00e5 f\u00e5 tilgang til eller bruke tjenesten v\u00e5r etter at disse endringene trer i kraft, godtar du \u00e5 v\u00e6re bundet av de reviderte vilk\u00e5rene. Hvis du ikke godtar de nye vilk\u00e5rene, helt eller delvis, m\u00e5 du slutte \u00e5 bruke nettstedet og tjenesten.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px|false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n