[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 theme_builder_area=\"post_content\" _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\" da_disable_devices=\"off|off|off\"][et_pb_row _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" type=\"4_4\u2033 theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"_initial\" theme_builder_area=\"post_content\" text_font_size=\"3rem\" header_font_size=\"3rem\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
I presenti Termini e condizioni (\"Termini\", \"Termini e condizioni\") regolano il rapporto dell'utente con il sito web https:\/\/www.sitata.com e l'applicazione mobile Sitata (il \"Servizio\") gestiti da Sitata Inc (\"noi\", \"ci\" o \"nostro\").<\/p>\n
Leggere attentamente i presenti Termini e condizioni prima di utilizzare il nostro sito web e l'applicazione mobile Sitata (il \"Servizio\").<\/p>\n
L'accesso e l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente si basano sull'accettazione e sul rispetto delle presenti Condizioni. Le presenti Condizioni si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri soggetti che accedono o utilizzano il Servizio.<\/p>\n
Accedendo o utilizzando il Servizio, l'utente accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni e di accettarne tutte le conseguenze legali. Se non si accettano questi termini e condizioni, in tutto o in parte, si prega di non utilizzare il Servizio.<\/p>\n
I presenti Termini e condizioni si aggiungono e non pregiudicano, modificano o cambiano eventuali altri accordi stipulati dall'utente attraverso l'acquisto di piani di protezione viaggio o prodotti e servizi assicurativi che stabiliscono termini e condizioni aggiuntivi tra l'utente, Sitata e eventuali sottoscrittori, produttori, intermediari, gestori di sinistri e organizzazioni di assistenza viaggi.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Se l'utente desidera acquistare un prodotto o un servizio reso disponibile attraverso il Servizio (\"Acquisto\"), \u00e8 possibile che gli venga chiesto di fornire alcune informazioni rilevanti per l'Acquisto, tra cui, a titolo esemplificativo, il numero di carta di credito, la data di scadenza della carta di credito, l'indirizzo di fatturazione e le informazioni di spedizione.<\/p>\n
L'utente dichiara e garantisce che: (i) di avere il diritto legale di utilizzare qualsiasi carta di credito o altro metodo di pagamento in relazione a qualsiasi Acquisto; e che (ii) le informazioni fornite sono vere, corrette e complete.<\/p>\n
Inviando tali informazioni, l'utente ci concede il diritto di fornirle a terzi per facilitare il completamento degli acquisti.<\/p>\n
Ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare l'ordine in qualsiasi momento per determinati motivi, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo: disponibilit\u00e0 del prodotto o del servizio, errori nella descrizione o nel prezzo del prodotto o del servizio, errori nell'ordine o altri motivi.<\/p>\n
Ci riserviamo il diritto di rifiutare o annullare l'ordine se si sospetta una frode o una transazione non autorizzata o illegale. Non saremo ritenuti responsabili per il mancato completamento dell'acquisto o per eventuali perdite o danni risultanti.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Al fine di fornire un servizio eccezionale e accurato, aggiorniamo regolarmente i prodotti e i servizi del Servizio.<\/p>\n
Non possiamo e non garantiamo l'accuratezza o la completezza di qualsiasi informazione, inclusi prezzi, immagini dei prodotti, specifiche, disponibilit\u00e0 e servizi. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare le informazioni e di correggere errori, imprecisioni o omissioni in qualsiasi momento senza preavviso.<\/p>\n
Nonostante i nostri sforzi, i prodotti o i servizi disponibili sul nostro Servizio potrebbero presentare un errore nel prezzo, essere descritti in modo impreciso o non essere disponibili.<\/p>\n
Potremmo subire ritardi nell'aggiornamento delle informazioni sul Servizio e nella nostra pubblicit\u00e0 su altri siti web.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Eventuali concorsi, lotterie o altre promozioni (collettivamente, \"Promozioni\") rese disponibili attraverso il Servizio possono essere disciplinate da regole separate dai presenti Termini. Se si partecipa a una qualsiasi Promozione, si prega di prendere visione delle regole applicabili e della nostra Informativa sulla privacy. Se le regole di una promozione sono in conflitto con i presenti Termini, si applicheranno le regole della promozione.<\/p>\n
Le promozioni possono essere disponibili per un periodo di tempo limitato.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Alcune parti del Servizio sono fatturate in abbonamento (\"Abbonamento\/i\"). La fatturazione avverr\u00e0 in anticipo e potr\u00e0 essere anche ricorrente e periodica (\"Ciclo di fatturazione\"). I cicli di fatturazione sono impostati su una durata fissa, giornaliera o annuale, a seconda del tipo di piano di abbonamento selezionato dall'utente al momento dell'acquisto di un Abbonamento.<\/p>\n
Al termine di ogni ciclo di fatturazione, l'Abbonamento potrebbe rinnovarsi automaticamente alle stesse condizioni, a meno che l'Abbonamento non venga annullato dall'Utente o da Sitata Inc. \u00c8 possibile annullare il rinnovo dell'Abbonamento attraverso la pagina di gestione dell'account online o contattando il team di assistenza clienti di Sitata Inc.<\/p>\n
Per elaborare il pagamento della Sottoscrizione \u00e8 necessario un metodo di pagamento valido, come la carta di credito. Il Sottoscrittore dovr\u00e0 fornire a Sitata Inc informazioni di fatturazione accurate e complete che possono includere nome e cognome, indirizzo, stato, codice postale, numero di telefono e un metodo di pagamento valido. Con l'invio di tali informazioni di pagamento, l'Utente autorizza automaticamente Sitata Inc ad addebitare tutti i costi della Sottoscrizione sostenuti tramite il proprio account su tali strumenti di pagamento.<\/p>\n
Se la fatturazione automatica non dovesse avvenire per qualsiasi motivo, Sitata Inc emetter\u00e0 una fattura elettronica indicando che l'utente dovr\u00e0 procedere manualmente, entro una certa data di scadenza, al pagamento completo corrispondente al periodo di fatturazione indicato nella fattura.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, pu\u00f2 modificare le tariffe di Abbonamento per gli Abbonamenti. Qualsiasi modifica delle tariffe di Abbonamento entrer\u00e0 in vigore alla fine del Ciclo di fatturazione in corso.<\/p>\n
Sitata Inc fornir\u00e0 all'Utente un ragionevole preavviso di qualsiasi modifica dei costi della Sottoscrizione per dargli l'opportunit\u00e0 di terminare la Sottoscrizione prima che tale modifica diventi effettiva.<\/p>\n
L'uso continuato del Servizio da parte dell'utente dopo l'entrata in vigore della modifica del canone di abbonamento costituisce l'accettazione del pagamento dell'importo del canone di abbonamento modificato.<\/p>\n
Sitata si riserva il diritto, in qualsiasi momento e di volta in volta, di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, i nostri Servizi (o parte di essi) con o senza preavviso.<\/p>\n
Sitata non sar\u00e0 responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi modifica, variazione di prezzo, sospensione o interruzione dei servizi.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Alcuni piani e abbonamenti di protezione viaggi possono prevedere un \"periodo di prova gratuito\" che definisce i termini di rimborso. Si prega di controllare la formulazione del piano per i dettagli esatti.<\/p>\n
Ad eccezione dei casi previsti dalla legge, le altre tariffe pagate per l'Abbonamento o il Piano di protezione viaggi non sono rimborsabili.<\/p>\n
Se si annulla un appuntamento programmato pi\u00f9 di 48 ore prima dell'orario di appuntamento, verr\u00e0 applicata una penale di 5%. Le cancellazioni effettuate con meno di 48 ore di preavviso rispetto all'orario dell'appuntamento o la mancata presenza all'appuntamento non saranno rimborsate.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Il nostro Servizio vi consente di pubblicare, collegare, archiviare, condividere e rendere altrimenti disponibili determinate informazioni, testi, grafici, video o altro materiale (\"Contenuto\"). L'utente \u00e8 responsabile dei Contenuti che pubblica sul Servizio, compresa la loro legalit\u00e0, affidabilit\u00e0 e adeguatezza.<\/p>\n
Pubblicando Contenuti sul Servizio, l'utente ci concede il diritto e la licenza di utilizzare, modificare, eseguire pubblicamente, visualizzare pubblicamente, riprodurre e distribuire tali Contenuti su e attraverso il Servizio. L'utente conserva tutti i propri diritti sui Contenuti inviati, pubblicati o visualizzati su o tramite il Servizio ed \u00e8 responsabile della protezione di tali diritti. L'utente accetta che questa licenza includa il diritto di rendere disponibili i suoi Contenuti ad altri utenti del Servizio, che potranno utilizzare i suoi Contenuti nel rispetto dei presenti Termini.<\/p>\n
L'utente dichiara e garantisce che: (i) il Contenuto \u00e8 vostro (di vostra propriet\u00e0) o avete il diritto di usarlo e di concederci i diritti e la licenza come previsto nei presenti Termini, e (ii) la pubblicazione del vostro Contenuto su o attraverso il Servizio non viola i diritti di privacy, i diritti di pubblicit\u00e0, i diritti d'autore, i diritti contrattuali o qualsiasi altro diritto di qualsiasi persona.<\/p>\n
Ci riserviamo tutti i diritti di bloccare o rimuovere comunicazioni o materiali che riteniamo essere: (a) abusivi, diffamatori o osceni; (b) fraudolenti, ingannevoli o fuorvianti; (c) in violazione di un diritto d'autore, di un marchio di fabbrica o di un altro diritto di propriet\u00e0 intellettuale o; (d) offensivi o altrimenti inaccettabili a nostra esclusiva discrezione.<\/p>\n
L'utente riconosce che, fornendo all'utente la possibilit\u00e0 di visualizzare e distribuire contenuti generati dall'utente sul Servizio, noi ci limitiamo a fungere da tramite passivo per tale distribuzione e non assumiamo alcun obbligo o responsabilit\u00e0 in relazione a qualsiasi contenuto o attivit\u00e0 sul Servizio.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Quando l'utente crea un account con noi, deve fornirci informazioni accurate, complete e sempre aggiornate. La mancata osservanza di tale obbligo costituisce una violazione dei Termini, che pu\u00f2 comportare l'immediata cessazione dell'account dell'utente sul nostro Servizio.<\/p>\n
L'utente \u00e8 responsabile della salvaguardia della password che utilizza per accedere al Servizio e di qualsiasi attivit\u00e0 o azione effettuata con la sua password, sia che si tratti del nostro Servizio che di un servizio di terzi.<\/p>\n
L'utente accetta di non divulgare la propria password a terzi. L'utente \u00e8 tenuto a comunicarci immediatamente qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio account.<\/p>\n
L'utente non pu\u00f2 utilizzare come nome utente il nome di un'altra persona o entit\u00e0 o che non sia legalmente disponibile per l'uso, un nome o un marchio che sia soggetto a diritti di un'altra persona o entit\u00e0 diversa dall'utente senza un'adeguata autorizzazione, o un nome che sia altrimenti offensivo, volgare o osceno.<\/p>\n
L'utente deve essere un essere umano. Non sono consentiti account registrati tramite software (\"robot\") o altri metodi automatizzati. L'utente \u00e8 responsabile di tutte le attivit\u00e0 che si verificano con il suo account (anche quando l'attivit\u00e0 \u00e8 svolta da altri che hanno un account con il suo account).<\/p>\n
L'abuso verbale, fisico, scritto o di altro tipo (comprese le minacce di abuso o di punizione) di qualsiasi cliente, dipendente, membro o funzionario di Sitata comporter\u00e0 l'immediata chiusura dell'account.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Rispettiamo i diritti di propriet\u00e0 intellettuale degli altri. \u00c8 nostra politica rispondere a qualsiasi reclamo secondo cui i Contenuti pubblicati sul Servizio violano il copyright o altre violazioni della propriet\u00e0 intellettuale (\"Violazione\") di qualsiasi persona.<\/p>\n
Se l'utente \u00e8 titolare di un diritto d'autore, o autorizzato per conto di uno di essi, e ritiene che l'opera protetta da copyright sia stata copiata in un modo che costituisce una violazione del diritto d'autore che si sta verificando attraverso il Servizio, deve inviare la propria comunicazione per iscritto all'attenzione di \"Copyright Infringement\" di support@mg.sitata.com e includere nella comunicazione una descrizione dettagliata della presunta violazione.<\/p>\n
L'utente pu\u00f2 essere ritenuto responsabile dei danni (compresi i costi e le spese legali) per aver dichiarato erroneamente che un Contenuto viola il suo copyright.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Il Servizio e tutti i contenuti, compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, immagini, grafici o codici, sono di propriet\u00e0 di Sitata Inc e sono protetti da copyright, marchi, database e altri diritti di propriet\u00e0 intellettuale. \u00c8 possibile visualizzare e copiare, scaricare o stampare parti del materiale dalle diverse aree del Servizio solo per uso personale e non commerciale, o per effettuare un ordine con Sitata Inc. Qualsiasi altro uso \u00e8 severamente vietato e pu\u00f2 violare le leggi sul copyright, sui marchi e altre leggi. I presenti Termini non concedono all'utente una licenza per l'utilizzo di alcun marchio di Sitata Inc o delle sue affiliate. L'utente accetta inoltre di non utilizzare, modificare o cancellare qualsiasi avviso di propriet\u00e0 dai materiali scaricati dal Servizio.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Il Servizio pu\u00f2 contenere link a siti web o servizi di terzi che non sono di propriet\u00e0 o controllati da Sitata Inc.<\/p>\n
Sitata Inc non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di qualsiasi sito web o servizio di terzi. L'utente riconosce e accetta inoltre che Sitata Inc non sar\u00e0 responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati o che si presume possano essere causati da o in relazione all'uso o all'affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su o attraverso tali siti web o servizi.<\/p>\n
Consigliamo vivamente di leggere i termini e le condizioni e le politiche sulla privacy di qualsiasi sito o servizio web di terzi che visitate.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata consente alle cliniche di medicina di viaggio, ai professionisti del settore medico, alle aziende orientate al settore medico e ai professionisti dei viaggi di offrire raccomandazioni, consulenze e appuntamenti ai viaggiatori. Le informazioni e le raccomandazioni create per un viaggiatore utilizzando la piattaforma Sitata rappresentano il consiglio o l'opinione di tale entit\u00e0 e non il consiglio di Sitata. Sitata non \u00e8 responsabile delle raccomandazioni ricevute.<\/p>\n
L'utente accetta che potrebbe non essere in grado di avere un rapporto medico-paziente con il professionista medico a causa dei vincoli normativi di alcune localit\u00e0. L'utente accetta inoltre che tutti i costi associati indicati per una visita medica si riferiscono esclusivamente a una consultazione, a meno che non sia specificato diversamente. A seconda del tipo di appuntamento fissato, l'utente potrebbe essere responsabile di eventuali costi aggiuntivi per farmaci, esami di laboratorio, dati telefonici o qualsiasi altro costo che potrebbe incorrere in seguito all'utilizzo del servizio.<\/p>\n
Le informazioni e le raccomandazioni fornite da Sitata sono solo a scopo educativo e non sostituiscono la consulenza medica del proprio medico. Incoraggiamo e consigliamo di rivolgersi a un medico professionista prima di iniziare il viaggio, perch\u00e9 il medico conosce la storia clinica dell'utente ed \u00e8 a conoscenza di eventuali condizioni mediche che potrebbero contraddire i consigli forniti da Sitata. In ogni caso, i consigli del medico personale devono avere la precedenza su qualsiasi informazione fornita da Sitata. Nulla di ci\u00f2 che l'utente pu\u00f2 leggere nei nostri Servizi o che gli viene fornito in altro modo da Sitata deve essere interpretato come informazione diagnostica o consiglio medico.<\/p>\n
La disponibilit\u00e0, la qualit\u00e0, i risultati o gli effetti di qualsiasi trattamento medico, esame di laboratorio, assistenza al viaggio di qualsiasi tipo, ricovero ospedaliero, trasporto o il mancato ottenimento di quanto sopra non sono responsabilit\u00e0 di Sitata o di qualsiasi societ\u00e0 o agenzia che fornisce servizi per suo conto.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Possiamo interrompere o sospendere l'accesso al nostro Servizio immediatamente, senza preavviso o responsabilit\u00e0, per qualsiasi motivo, incluso, senza limitazione, se l'utente viola i Termini.<\/p>\n
Tutte le disposizioni dei Termini sopravvivranno alla risoluzione, comprese, a titolo esemplificativo, le disposizioni sulla propriet\u00e0, le esclusioni di garanzia, l'indennizzo e le limitazioni di responsabilit\u00e0.<\/p>\n
In caso di risoluzione, il diritto dell'utente di utilizzare il Servizio cesser\u00e0 immediatamente. Se l'utente desidera terminare il proprio account, pu\u00f2 semplicemente interrompere l'utilizzo del Servizio.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
L'utente accetta di indennizzare, difendere e tenere indenne Sitata Inc, i suoi principali, funzionari, direttori, rappresentanti, dipendenti, appaltatori, licenzianti, licenziatari, fornitori e agenti, da e contro qualsiasi reclamo, perdita, danno, obbligo, costo, azione o richiesta.<\/p>\n
Questi includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo: (a) spese legali e contabili derivanti dall'utilizzo del Servizio da parte dell'utente; (b) violazione da parte dell'utente di uno qualsiasi dei presenti Termini; (c) qualsiasi cosa l'utente pubblichi o carichi sul Servizio; e (d) qualsiasi attivit\u00e0 relativa al suo account. Ci\u00f2 include qualsiasi condotta negligente o illegale da parte dell'utente, di qualsiasi persona o entit\u00e0 che acceda al Servizio utilizzando il suo account, sia che tale accesso sia ottenuto con mezzi fraudolenti o illegali.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc, i suoi direttori, dipendenti, partner, agenti, fornitori o affiliati non saranno responsabili per qualsiasi perdita o danno, diretto o indiretto, incidentale, speciale, consequenziale o punitivo, inclusi, senza limitazioni, perdite economiche, perdite o danni a supporti elettronici o dati, avviamento o altre perdite intangibili, derivanti da (i) l'accesso o l'utilizzo del Servizio da parte dell'utente; (ii) l'impossibilit\u00e0 di accedere o utilizzare il Servizio; (iii) qualsiasi condotta o contenuto di terzi su o in relazione al Servizio; (iv) qualsiasi contenuto ottenuto da o attraverso il Servizio; e (v) l'accesso non autorizzato, l'uso o l'alterazione delle trasmissioni o dei contenuti dell'utente, sia in base alla garanzia, al contratto, all'illecito civile (inclusa la negligenza) o a qualsiasi altra rivendicazione di legge, indipendentemente dal fatto che siamo stati informati o meno della possibilit\u00e0 di tali danni, e anche se un rimedio previsto nel presente documento si rivelasse privo del suo scopo essenziale.<\/p>\n
Nessun consiglio o informazione, orale o scritta, ottenuta dall'utente o da Sitata o attraverso o dai servizi creer\u00e0 alcuna garanzia non espressamente dichiarata nei presenti Termini.<\/p>\n
Sitata non dichiara n\u00e9 garantisce all'utente che: (1) l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente soddisfi le sue esigenze; (2) l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori; o (3) qualsiasi informazione ottenuta dall'utente come risultato dell'utilizzo di questi Servizi sia accurata o affidabile.<\/p>\n
Sitata non rilascia alcuna dichiarazione sull'idoneit\u00e0 delle informazioni, del software, dei prodotti e dei Servizi per qualsiasi scopo, e l'inclusione o l'offerta di qualsiasi prodotto o servizio all'interno dei nostri Servizi non costituisce alcuna approvazione o raccomandazione di tali prodotti o servizi da parte di Sitata. Tutte le informazioni, il software, i prodotti e i servizi sono forniti \"cos\u00ec come sono\" senza alcun tipo di garanzia. Sitata declina tutte le garanzie e le condizioni relative a queste informazioni, software, prodotti e servizi, comprese tutte le garanzie e le condizioni implicite di commerciabilit\u00e0, idoneit\u00e0 per uno scopo particolare, titolo e non violazione.<\/p>\n
Sitata non \u00e8 responsabile per eventuali lesioni personali, morte, danni alla propriet\u00e0 o altri danni o spese derivanti dall'utilizzo dei Servizi. In nessun caso Sitata sar\u00e0 responsabile per danni diretti, indiretti, punitivi, incidentali, speciali o consequenziali derivanti da, o in qualsiasi modo connessi con, l'accesso, la visualizzazione o l'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente o con il ritardo o l'impossibilit\u00e0 di accedere, visualizzare o utilizzare i Servizi (incluso, ma non limitato a, l'affidamento dell'utente su opinioni che appaiono sui Servizi di Sitata; qualsiasi virus informatico, informazioni, software, siti collegati, prodotti e servizi ottenuti tramite i Servizi di Sitata; informazioni mediche o sanitarie fornite all'utente tramite i Servizi di Sitata; punti di interesse e informazioni basate sulla posizione; o altrimenti derivanti dall'accesso, dalla visualizzazione o dall'uso dei nostri Servizi), sia in base a una teoria di negligenza, contratto, torto, responsabilit\u00e0 oggettiva o altro, e anche se Sitata \u00e8 stata avvisata della possibilit\u00e0 di tali danni.<\/p>\n
Se, nonostante la limitazione di cui sopra, Sitata dovesse essere ritenuta responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante da o in qualche modo collegato a uno qualsiasi degli eventi sopra descritti, la responsabilit\u00e0 di Sitata non superer\u00e0 in alcun caso le tariffe di servizio pagate dall'utente a Sitata in relazione a tali transazioni dei Servizi di Sitata.<\/p>\n
La limitazione di responsabilit\u00e0 riflette la ripartizione del rischio tra le parti. Le limitazioni specificate in questa sezione rimarranno in vigore e si applicheranno anche nel caso in cui qualsiasi rimedio limitato specificato in questi termini si riveli privo del suo scopo essenziale. Le limitazioni di responsabilit\u00e0 previste in questi termini vanno a beneficio di Sitata.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata Inc non fornisce garanzie, dichiarazioni o assicurazioni di alcun tipo per quanto riguarda il sito web e la tecnologia associata. Qualsiasi garanzia, termine e condizione apparentemente applicabile \u00e8 esclusa, nella misura massima consentita dalla legge. L'utilizzo del Servizio da parte dell'utente \u00e8 a suo esclusivo rischio. Il Servizio \u00e8 fornito \"COS\u00cc COM'\u00c8\" e \"COME DISPONIBILE\". Il Servizio viene fornito senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilit\u00e0, idoneit\u00e0 per uno scopo particolare, non violazione o corso delle prestazioni, salvo quanto previsto dalle leggi di qualsiasi provincia del Canada. In tali casi, si applicher\u00e0 la legge provinciale nella misura necessaria.<\/p>\n
Sitata Inc, le sue consociate, le sue affiliate e i suoi licenziatari non garantiscono che a) il Servizio funzioner\u00e0 senza interruzioni, sar\u00e0 sicuro o disponibile in qualsiasi momento o luogo particolare; b) eventuali errori o difetti saranno corretti; c) il Servizio \u00e8 privo di virus o di altri componenti dannosi; o d) i risultati dell'utilizzo del Servizio soddisferanno le esigenze dell'utente.<\/p>\n
Se l'Utente viola uno qualsiasi dei presenti Termini e Sitata Inc sceglie di non agire immediatamente, o sceglie di non agire affatto, Sitata Inc avr\u00e0 comunque diritto a tutti i diritti e rimedi in qualsiasi momento successivo, o in qualsiasi altra situazione, in cui l'Utente violi i presenti Termini. Sitata Inc non rinuncia a nessuno dei suoi diritti. Sitata Inc non sar\u00e0 responsabile di alcuna presunta violazione dei presenti Termini causata da circostanze al di fuori del suo controllo. Una persona che non \u00e8 parte di questi Termini non avr\u00e0 alcun diritto di applicazione.<\/p>\n
L'utente non pu\u00f2 cedere, concedere in sublicenza o trasferire in altro modo alcuno dei suoi diritti ai sensi delle presenti Condizioni.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Come indicato in precedenza, alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie o l'esclusione o la limitazione di responsabilit\u00e0 per danni conseguenti o accidentali, pertanto le limitazioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili all'utente. Le leggi provinciali del Canada possono essere applicate a determinati prodotti e servizi forniti.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" _dynamic_attributes=\"content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||10px||false|false\"]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VycmVudF9kYXRlIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiQWxsIGNvbnRlbnRzIG9mIHRoaXMgV2Vic2l0ZSBhbmQgU2VydmljZXMgYXJlOiDCqSIsImFmdGVyIjoiIFNpdGF0YSBJbmMuIEFsbCByaWdodHMgcmVzZXJ2ZWQuIiwiZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJjdXN0b20iLCJjdXN0b21fZGF0ZV9mb3JtYXQiOiJZIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Sitata non \u00e8 responsabile dei contenuti dei siti web gestiti da soggetti diversi da Sitata. Sitata, Sitata.com e il logo Sitata sono marchi registrati o marchi di Sitata in Canada, Stati Uniti e\/o altri paesi.<\/p>\n
L'utente non pu\u00f2 duplicare, copiare o riutilizzare alcuna parte dell'HTML\/CSS o degli elementi di design visivo dei Servizi, o del software associato, senza espressa autorizzazione scritta.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
I contenuti e le informazioni presenti sul Sito e sui Servizi, nonch\u00e9 l'infrastruttura utilizzata per fornire tali contenuti e informazioni, sono di nostra propriet\u00e0 o dei nostri fornitori e provider. Sebbene sia possibile effettuare copie limitate delle informazioni di viaggio (e dei relativi documenti) per i viaggi, l'utente accetta di non modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire, vendere o rivendere qualsiasi informazione, software, prodotto o servizio ottenuto dai nostri Servizi. Inoltre, l'utente accetta di non:<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Le presenti Condizioni saranno regolate, interpretate e applicate in conformit\u00e0 alle leggi della Provincia dell'Ontario e alle leggi del Canada, a seconda dei casi.<\/p>\n
Qualora una disposizione dei presenti Termini sia ritenuta non valida o inapplicabile da un tribunale della giurisdizione competente, le restanti disposizioni dei presenti Termini rimarranno in vigore. I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi in merito al nostro Servizio e sostituiscono qualsiasi accordo precedente, orale o di altro tipo, relativo al Servizio.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire le presenti Condizioni in qualsiasi momento. In caso di modifiche sostanziali, ci impegneremo a fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi termini. Ci\u00f2 che costituisce una modifica sostanziale sar\u00e0 determinato a nostra esclusiva discrezione.<\/p>\n
Continuando ad accedere o a utilizzare il nostro Servizio dopo l'entrata in vigore di tali revisioni, l'utente accetta di essere vincolato ai termini rivisti. Se non si accettano i nuovi termini, in tutto o in parte, si prega di smettere di utilizzare il sito web e il Servizio.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033 custom_margin=\"||5px||false|false\"]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\u2033 _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\u2033 sticky_enabled=\"0\u2033]<\/p>\n