{"id":89,"date":"2012-12-03T00:00:00","date_gmt":"2012-12-03T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new-blog.sitata.com\/2012\/12\/03\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/"},"modified":"2020-09-08T09:43:15","modified_gmt":"2020-09-08T13:43:15","slug":"the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/el-nuevo-coronavirus-de-debe-preocuparse-4d53362f4a95\/","title":{"rendered":"El nuevo coronavirus similar al SARS: \u00bfdeber\u00eda preocuparse?"},"content":{"rendered":"

El nuevo coronavirus similar al SARS: \u00bfdeber\u00eda preocuparse?<\/h3>\n

En 2003, un virus previamente desconocido comenz\u00f3 a propagarse por todo el mundo a trav\u00e9s de viajeros a\u00e9reos, infectando a miles de personas y afectando las econom\u00edas nacionales. El virus caus\u00f3 una forma grave de neumon\u00eda y dificultad respiratoria aguda, as\u00ed como p\u00e1nico y miedo masivos. El nuevo virus fue identificado oficialmente en 2003 como el SARScoronavirus<\/a> (SARS-CoV). El brote de SARS (S\u00edndrome Respiratorio Agudo Severo) acab\u00f3 causando alrededor de 8.000 casos y 750 muertes en todo el mundo<\/a>, y demostr\u00f3 dram\u00e1ticamente tanto la aterradora facilidad con la que una enfermedad infecciosa puede propagarse por todo el mundo, como la alentadora velocidad a la que un sistema de salud global conectado puede responder a una nueva amenaza.<\/p>\n

Avance r\u00e1pido hasta hoy, y es posible que haya visto los muchos informes recientes de los medios sobre un nuevo virus similar al SARS descubierto en Arabia Saudita. Hasta ahora, este nuevo virus ha mat\u00f3 a cinco personas de un total de nueve casos de infecci\u00f3n respiratoria grave<\/a>\u2014 5 casos en Arabia Saudita, 2 casos en Qatar y 2 casos en Jordania. Ha sido identificado como un nuevo coronavirus<\/a>, lo que significa que est\u00e1 gen\u00e9ticamente relacionado con el virus del SARS y, por lo tanto, ha causado cierta preocupaci\u00f3n.<\/p>\n

La situaci\u00f3n hasta ahora<\/h4>\n

Los cient\u00edficos est\u00e1n trabajando para averiguar de d\u00f3nde vino este nuevo virus, si es muy contagioso y si tambi\u00e9n se propagar\u00e1 ampliamente como lo hizo el virus del SARS. Hasta el momento, se sabe que el nuevo virus es diferente de otros coronavirus<\/a> que se han encontrado en humanos antes. Probablemente vino de un animal y podr\u00eda ser similar a los coronavirus que se encuentran en murci\u00e9lagos<\/a>.<\/p>\n

Afortunadamente, \u00a1no hay necesidad de entrar en p\u00e1nico!<\/p>\n

A diferencia del virus del SARS, actualmente parece es poco probable que el nuevo coronavirus se propague f\u00e1cilmente de persona a persona<\/a>. Adem\u00e1s, la OMS y los CDC no han emitido ninguna advertencia de viaje hasta el momento, por lo que no tiene que cancelar ning\u00fan plan de viaje a Arabia Saudita, Qatar o Jordania. Sin embargo, si ha viajado recientemente a estos pa\u00edses y presenta fiebre, tos y dificultad para respirar, no estar\u00eda de m\u00e1s consultar a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

La sede de la OMS y la Oficina Regional del Mediterr\u00e1neo Oriental de la OMS (EMRO) est\u00e1n actualmente aumentar la vigilancia epidemiol\u00f3gica<\/a> y fortalecer los sistemas de vigilancia centinela para infecciones respiratorias agudas graves para garantizar que este nuevo coronavirus est\u00e9 suficientemente monitoreado.<\/p>\n

Parece poco probable que este nuevo coronavirus cause un brote y p\u00e1nico en la misma medida que el brote de SARS de 2003. Hoy, el sistema de salud mundial est\u00e1 mejor preparado para hacer frente a un brote masivo de ese tipo. Los cient\u00edficos ya han aprendido el c\u00f3digo gen\u00e9tico del nuevo virus, y los laboratorios de todo el mundo ya est\u00e1n equipado para diagnosticarlo<\/a>. Nueve a\u00f1os despu\u00e9s del SARS, el mundo se encuentra ahora en un lugar mucho mejor para hacer frente a una epidemia, en caso de que llegara a ocurrir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El nuevo coronavirus similar al SARS: \u00bfdeber\u00eda preocuparle? En 2003, un virus desconocido hasta entonces empez\u00f3 a propagarse por todo el mundo a trav\u00e9s de los viajeros a\u00e9reos, infectando a miles de personas y afectando a las econom\u00edas nacionales. El virus caus\u00f3 una forma grave de neumon\u00eda y dificultad respiratoria aguda, as\u00ed como p\u00e1nico y miedo masivos. El nuevo virus se identific\u00f3 oficialmente en [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[155,20],"tags":[],"yoast_head":"\nThe New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sitata.com\/es\/el-nuevo-coronavirus-de-debe-preocuparse-4d53362f4a95\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? In 2003, a previously unknown virus began to spread across the world by air travellers, infecting thousands of people and affecting national economies. The virus caused a serious form of pneumonia and acute respiratory distress, as well as mass panic and fear. The new virus was officially identified in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sitata.com\/es\/el-nuevo-coronavirus-de-debe-preocuparse-4d53362f4a95\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitata\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-03T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T13:43:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ronald St. John\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@_sitata_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@_sitata_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ronald St. John\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ronald St. John\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211\"},\"headline\":\"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried?\",\"datePublished\":\"2012-12-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T13:43:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/\"},\"wordCount\":461,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Health\",\"Travel\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/\",\"name\":\"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-03T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T13:43:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\",\"name\":\"Sitata\",\"description\":\"Travel With Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Sitata\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png\",\"width\":1454,\"height\":401,\"caption\":\"Sitata\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/\",\"https:\/\/x.com\/_sitata_\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/sitata\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211\",\"name\":\"Ronald St. John\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ronald St. John\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.sitata.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/es\/author\/rstjohn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/el-nuevo-coronavirus-de-debe-preocuparse-4d53362f4a95\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata","og_description":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? In 2003, a previously unknown virus began to spread across the world by air travellers, infecting thousands of people and affecting national economies. The virus caused a serious form of pneumonia and acute respiratory distress, as well as mass panic and fear. The new virus was officially identified in […]","og_url":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/el-nuevo-coronavirus-de-debe-preocuparse-4d53362f4a95\/","og_site_name":"Sitata","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/","article_published_time":"2012-12-03T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T13:43:15+00:00","author":"Ronald St. John","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@_sitata_","twitter_site":"@_sitata_","twitter_misc":{"Escrito por":"Ronald St. John","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/"},"author":{"name":"Ronald St. John","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211"},"headline":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried?","datePublished":"2012-12-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-08T13:43:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/"},"wordCount":461,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Health","Travel"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/","url":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/","name":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried? - Sitata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website"},"datePublished":"2012-12-03T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-08T13:43:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/the-new-sars-like-coronavirus-should-you-be-worried-4d53362f4a95\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The New SARS-like Coronavirus\u200a\u2014\u200aShould You Be\u00a0Worried?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/","name":"Sitata","description":"Travel With Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization","name":"Sitata","url":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png","contentUrl":"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png","width":1454,"height":401,"caption":"Sitata"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/","https:\/\/x.com\/_sitata_","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/sitata"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211","name":"Ronald St. John","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ronald St. John"},"sameAs":["https:\/\/www.sitata.com"],"url":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/author\/rstjohn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79975,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89\/revisions\/79975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}