{"id":134,"date":"2013-05-14T00:00:00","date_gmt":"2013-05-14T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/new-blog.sitata.com\/2013\/05\/14\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/"},"modified":"2020-09-08T09:42:54","modified_gmt":"2020-09-08T13:42:54","slug":"novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/neuartiges-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/","title":{"rendered":"Neuartiges Coronavirus (NCoV) Update"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"2ef4\" class=\"graf graf--h3 graf--leading graf--title\">Neuartiges Coronavirus (NCoV) Update<\/h3>\n<p id=\"ecdf\" class=\"graf graf--p graf-after--h3\">Es gibt neue Berichte \u00fcber einen <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_14_ncov\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_14_ncov\/en\/index.html\">vier weitere, im Labor best\u00e4tigte F\u00e4lle <\/a>mit einer Infektion mit dem neuartigen Coronavirus (NCoV) in Saudi-Arabien. Diese Nachricht folgt auf Berichte, wonach das neue, hochgradig t\u00f6dliche Coronavirus, das k\u00fcrzlich im Nahen Osten entdeckt wurde<a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/2013\/05\/12\/us-coronavirus-france-idUSBRE94A04R20130512\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-href=\"http:\/\/www.reuters.com\/article\/2013\/05\/12\/us-coronavirus-france-idUSBRE94A04R20130512\"> eine zweite Person in Frankreich infiziert. <\/a>W\u00e4hrend die Infektion der zweiten Person durch Labortests best\u00e4tigt wurde, ist es klar, dass dieser Patient die Infektion erworben hat, w\u00e4hrend er ein Zimmer mit einem anderen Patienten teilte, der mit diesem Virus infiziert aus Dubai zur\u00fcckgekehrt war.<\/p>\n<p id=\"7df2\" class=\"graf graf--p graf-after--figure\">Seit heute, dem 14. Mai, gibt es <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_14_ncov\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_14_ncov\/en\/index.html\">38 best\u00e4tigte F\u00e4lle von diesem neuartigen Virus, darunter 20 Todesf\u00e4lle<\/a>. Die best\u00e4tigten F\u00e4lle sind in den folgenden L\u00e4ndern aufgetreten:<\/p>\n<ul class=\"postList\">\n<li id=\"82dc\" class=\"graf graf--li graf-after--p\">Saudi-Arabien: 28 F\u00e4lle<\/li>\n<li id=\"852e\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Jordanien: 2 F\u00e4lle<\/li>\n<li id=\"f1c4\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Vereinigtes K\u00f6nigreich: insgesamt 4 F\u00e4lle, davon 1, der nach Katar reiste, und 1, der nach Saudi-Arabien und Pakistan reiste und anschlie\u00dfend 2 Familienmitglieder im Vereinigten K\u00f6nigreich infizierte<\/li>\n<li id=\"9edb\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Deutschland: 2 F\u00e4lle, von denen einer nach Katar und einer in die Vereinigten Arabischen Emirate reiste<\/li>\n<li id=\"669d\" class=\"graf graf--li graf-after--li\">Frankreich: 2 F\u00e4lle, davon 1, der in die Vereinigten Arabischen Emirate reiste, und 1, der sich in einer Gesundheitseinrichtung in Frankreich infizierte<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"312a\" class=\"graf graf--p graf-after--li graf--trailing\">Einige der Infektionen wurden in Einrichtungen des Gesundheitswesens erworben, in denen anfangs keine strengen Infektionskontrollverfahren angewandt wurden. Viele der Patienten haben erhebliche Begleiterkrankungen. Die Ermittlungen zur Quelle des Virus sind noch nicht abgeschlossen, <a class=\"markup--anchor markup--p-anchor\" href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_12\/en\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-href=\"http:\/\/www.who.int\/csr\/don\/2013_05_12\/en\/index.html\">das Risiko f\u00fcr Reisende in die L\u00e4nder, aus denen F\u00e4lle gemeldet wurden, ist \u00e4u\u00dferst gering.<\/a> Um sich mit dem Virus anzustecken, ist offenbar ein enger pers\u00f6nlicher Kontakt, d. h. der Aufenthalt in demselben kleinen, geschlossenen Raum mit einer infizierten Person \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum hinweg, erforderlich.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neues vom neuartigen Coronavirus (NCoV) Es gibt neue Berichte \u00fcber vier weitere, im Labor best\u00e4tigte F\u00e4lle von Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus (NCoV) in Saudi-Arabien. Diese Nachricht folgt auf Berichte, wonach das neue, hochgradig t\u00f6dliche Coronavirus, das k\u00fcrzlich im Nahen Osten entdeckt wurde, eine zweite Person in Frankreich infiziert hat. W\u00e4hrend die Infektion bei der zweiten Person bereits [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[155,20],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sitata.com\/de\/neuartiges-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update There are fresh reports of an additional four laboratory-confirmed cases with infection of the novel coronavirus (NCoV) in Saudi Arabia. This news follows reports that the new highly fatal coronavirus recently discovered in the Middle East has infected a second person in France. While the infection in the second person has been [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sitata.com\/de\/neuartiges-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitata\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-14T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T13:42:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ronald St. John\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@_sitata_\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@_sitata_\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ronald St. John\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ronald St. John\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211\"},\"headline\":\"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update\",\"datePublished\":\"2013-05-14T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T13:42:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\"},\"wordCount\":269,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Health\",\"Travel\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\",\"name\":\"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-14T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T13:42:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\",\"name\":\"Sitata\",\"description\":\"Travel With Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Sitata\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png\",\"width\":1454,\"height\":401,\"caption\":\"Sitata\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/\",\"https:\/\/x.com\/_sitata_\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/sitata\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211\",\"name\":\"Ronald St. John\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ronald St. John\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.sitata.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.sitata.com\/de\/author\/rstjohn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/neuartiges-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata","og_description":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update There are fresh reports of an additional four laboratory-confirmed cases with infection of the novel coronavirus (NCoV) in Saudi Arabia. This news follows reports that the new highly fatal coronavirus recently discovered in the Middle East has infected a second person in France. While the infection in the second person has been [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/neuartiges-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/","og_site_name":"Sitata","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/","article_published_time":"2013-05-14T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T13:42:54+00:00","author":"Ronald St. John","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@_sitata_","twitter_site":"@_sitata_","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ronald St. John","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/"},"author":{"name":"Ronald St. John","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211"},"headline":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update","datePublished":"2013-05-14T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-08T13:42:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/"},"wordCount":269,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Health","Travel"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/","url":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/","name":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update - Sitata","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website"},"datePublished":"2013-05-14T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-09-08T13:42:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/novel-coronavirus-ncov-update-2ad52ebebac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novel Coronavirus (NCoV)\u00a0Update"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/","name":"Sitata","description":"Travel With Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#organization","name":"Sitata","url":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png","contentUrl":"https:\/\/www.sitata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo_horiz_grey.png","width":1454,"height":401,"caption":"Sitata"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sitata.goanywhere\/","https:\/\/x.com\/_sitata_","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/sitata"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/872db616375228d4a644d8f7e30c7211","name":"Ronald St. John","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.sitata.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee68785bd34f4977f8e8cf744ccc753e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ronald St. John"},"sameAs":["https:\/\/www.sitata.com"],"url":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/author\/rstjohn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79966,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134\/revisions\/79966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitata.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}