John, epidemiolog, ex Gerente Federal de la Respuesta a la epidemia de SRAS en el Canadá, ex Director General del Centro de Preparación y Respuesta ante Emergencias y skaberen af Red Mundial de Información sobre Salud Pública, det første digitale system til påvisning af sygdomme i verden

Håndtering af risici ved rejser

Der er altid risici og uventede ændringer, som kan opstå på enhver rejse. Når det gælder infektioner, afhænger risikoen for den enkelte rejsende meget af, hvad han gør, hvor han rejser hen, og hvordan han håndterer risikoen, når han når sit bestemmelsessted.

Eksempler på risici

Suiza es el hogar de una condición poco conocida conocida conocida como encefalitis transmitida por garrapatas, que se puede contraer de una garrapata. Risikoen afhænger i høj grad af, om man er i færd med at sende eller opholde sig et sted, hvor man kan blive udsat for garrapatas. Hvis du er i Ginebra, er din risiko stort set nul.

Et andet eksempel for dem, der rejser til Tailand. Hvis du rejser til Bangkok, er din risiko for at få malaria lille; men hvis du rejser i havet, er din risiko meget større.

Sammenfattende kan man sige, at det, man gør, markerer forskellen.

Covid-19

El Covid-19 es un poco diferente a los ejemplos anteriores por un par de razones.

• Det er en luftvejssygdom, som smitter fra person til person.
• Ahora está presente en todas partes excepto quizás en islas remotas. Risikoen er generelt større, fordi den er meget udbredt.

Covid-19 kan erhverves hvor som helst. At være tæt på folk og i områder med mange mennesker øger risikoen. Ir a través de aeropuertos, transitar con transporte público, registrarse en alojamientos, todos tienen sus propios riesgos y diferentes niveles de interacción con la gente.

Da Covid-19 er let at overføre, anbefaler vi, at du bruger en maske af hensyn til din egen og andres sikkerhed. Det anbefales også at desinficere og vaske hænderne hyppigt. De etablerede virksomheder har øget den sociale afstand og deres hygiejnepolitik.

Hvis du bruger tid på at drikke på forskellige pubber, på at besøge turistattraktioner eller på offentlig transport, er du mere udsat end andre, der ikke deltager i disse aktiviteter. Hvis du tilbringer tid i din egen bil, opholder dig i din egen bolig, tilbringer tid i større rum uden for hjemmet og i mindre områder, så har du gjort en god indsats for at minimere din eksponering og risikoen for at blive smittet med COVID-19.

La forma en que te comportas en tu vida diaria, lo que haces durante el tránsito y lo que haces cuando llegas a un destino afecta a tu riesgo.

Krav til indgang

Ud over at håndtere sundhedsrisikoen skal rejsende kende de krav, der stilles til indrejse i et land. Afhængigt af nationalitet, rejsens oprindelse og motiv kan det være, at man ikke må rejse til bestemte lande. Antes de organizar los planes, los viajeros deben buscar esta información y conocer las medidas de entrada.

Mange lande har indført tiltag for at reducere spredningen af Covid-19 til et minimum. Nogle af de nye tiltag omfatter:

- Udfyld formularen til sundhedserklæringen
- Tener un certificado negativo de Covid-19 antes de llegar que se completó dentro de un cierto plazo
- At gennemføre en undersøgelse af Covid-19 ved ankomst
- At opholde sig i cuarentena i et bestemt tidsrum i en regeringsbygning eller i et hjem, hvor man er på flugt.
- Få en mobil sundhedsapplikation til din telefon

Ændring af rejsebegrænsninger

Et andet spørgsmål, som rejsende bør være bekymrede for, er ændringen af rejsebetingelserne og -restriktionerne på de ønskede rejsemål.

Mange regeringer er i gang med at skabe nye adfærdspolitikker for at kontrollere udbredelsen af Covid-19, som f.eks. anvendelse af tæpper. De statslige politikker kan ændre sig hurtigt eller med kort varsel. Disse ændringer kan forekomme inden for landenes rejsepolitikker (indrejse- og opholdsbegrænsninger), krav om opholdstilladelse og åbning eller lukning af lufthavne. Det er ikke altid, at borgere/beboere er fritaget for restriktioner, og det kan være, at de ikke får lov til at forlade deres land.

Landene kan indføre nationale politikker, der gælder for driften af hoteller, spisesteder, restauranter, kultsteder og andre steder. Det er vigtigt, at de rejsende har en idé om, hvad de kan gøre på deres destination.

Det kan tage lang tid, og det er svært for rejsende at finde opdateret og præcis information - hele tiden. Et abonnement på Sitata Plus es una gran aplicación para que los viajeros averigüen los requisitos de entrada de su destino, lo que está abierto y lo que pueden hacer. Notificamos a los viajeros cuando una situación cambia para que nunca sean sorprendidos con la guardia baja

Eksempler på rejsebegrænsninger

Der kan være forskellige indrejsetilladelser. Nogle lande kan tillade indrejse af borgere fra bestemte lande, uafhængigt af deres herkomst, mens andre tillader indrejse af udenlandske borgere, men kun fra bestemte lande. Der er også forskellige krav til indrejse for at komme ind i landet.

Et eksempel til eftertanke er England. De tillod, at nationer forlod landet og havde en grøn liste. La lista verde se refería a los países que si llegaban de ellos no necesitarían cuarentena. Esta lista cambia constantemente siguiendo las tasas de varios países. Hvis smittetallene var højere end de tilladte, ville landene blive fjernet fra listen, og de rejsende, der var der, ville være nødt til at tage en cuarentena på to måneder, selv om det oprindeligt ikke var nødvendigt. Portugal og Kroatien er to populære lande for britiske turister og var på den grønne liste. I løbet af et par uger steg smittetallene, og som følge heraf måtte alle, der rejste herfra, komme ind i Cuarentena, hvis de ankom efter et bestemt tidspunkt.

Folk har andre forpligtelser og intentioner, når de kommer tilbage fra en rejse, og mange vil ikke tilbringe to måneder mere uden at arbejde eller være hjemme. Befolkningen blev opfordret til at rejse tilbage før starttidspunktet, hvilket betød, at prisen på flybilletter faldt, og at mange ikke kunne få en rejse, og den ændrede politik tvang befolkningen til at tilpasse sig de nye planer.

Estén preparados

Hvis de rejsende overvejer at rejse, skal de være opmærksomme på disse risici.

Corres el riesgo de adquirir la enfermedad y llevarla a casa con la familia y los amigos. Corres el riesgo de quedarte atascado en algún lugar o de no cumplir con los requisitos de entrada y tu regreso a casa puede imponerte de repente una cuarentena.

Esté atento a las condiciones cambiantes y comprenda cómo puede minimizar sus riesgos mientja viaja.
Sitata-appen indeholder alle de oplysninger, du har brug for, når du rejser, herunder rejsebegrænsninger og adgangskrav.